hello friends! some of you maybe found their way to my blog because of the Cultural Care Instagram takeover I did this month and I am very happy to welcome you to this place where I drop all the awesomeness my brain produces! today I would like to share with you 50 pieces of advice I wished I had before starting my au pair year or 50 pieces of advice that prevent you from making my mistakes. Weiterlesen
scroll down for english version
Ich befinde mich gerade genau 9139km von Bremen entfernt. Ich wohne in einem anderen Land, auf einem anderen Kontinent, in einer anderen Zeitzone und habe ein anderes, sehr beschäftigtes Leben. Und ich bin verdammt schlecht darin zurückzuschreiben.Trotzdem sehe ich es absolut gar nicht und überhaupt nicht ein, meine Freunde auch nur ein Stückchen zu vernachlässigen. Weiterlesen
Ich wusste ja eigentlich schon von Anfang an, dass sobald ich den 6-Monats-Punkt erreicht habe die Zeit nur so rasen würde. Wenn man dann aber plötzlich Mitte Februar hat, obwohl man doch gefühlt erst letztes Wochenede betrunken auf der Weihnachtsfeier ist, dann ist der richtige Zeitpunkt für Panik.
always knew that as soon as I am reaching 6 months here the time would feel like it’s sprinting away. But then you suddenly reach that point in January and then it’s suddenly the middle of February even though it feels like only last weekend you were drunk at the christmas party and that, exactly that is the right time for panic.
with english version
Ihr ahnt nicht wie lange ich darauf gewartet habe diesen Titel zu benutzen. Ok, es waren 3 Wochen. Es stand für mich eigentlich fest, dass ich unbedingt mal nach Tijuana rüber muss, immerhin wohne ich nur so 20 Minuten davon entfernt. Von bestimmten Freeways aus kann ich sogar rübergucken. Mal eben so. In ein anderes Land. #kimbleibruhig #jetztnichtinnerlichausrasten Ich sollte es lieber genießen, bevor Trumpi ’ne Mauer vor meine Aussicht zieht. Weiterlesen
with english version
Heute – bzw. während ich das hier schreibe – ist der 18.10.16 und damit sind schon 3 Monate vergangen seit ich völlig gestresst und außer Atem über den Hamburger Flughafen gerannt bin. Und damit ist jetzt auch schon 1/4 meiner Zeit hier um.
Weiterlesen
scroll down for english version
Als meine Mutti mir Zettel auf den Tisch knallte und sagte „Guck! Ich hab Dubai gebucht!“ war ich schon ziemlich schockiert #eeeeeehwas? #sagtestdunichtgüngstigerUrlaub? aber nun gut – fliegen wir halt nach Dubai! Weiterlesen
english version below
GUCK MAL! Ich poste mein monthly whatkimidid! PÜNKTLICH!!!! (diesen Teil vom Beitrag habe ich tatsächlich pünktlich geschrieben – dann war das WLAN kaputt und mittlerweile bin ich 10 Tage zu spät dran) Man könnte schon sagen, dass der zweite Monat hier ein bisschen ausgeartet ist – nicht nur durch meinen sehr häufigen Standortwechsel, auch in meinem Geldbeutel. #sendhelp
scroll down for english version
In den letzten 2 Monaten haben mich schon mehrere Nachrichten um diese Frage erreicht – daher kommt hier eine kleine Zusammenfassung! Weiterlesen
english version below
Bevor irgendwelche Eltern mich verklagen weil ich ihren Kindern Mist in den Kopf treibe (bin hier immerhin in den USA, dem Land der unbegrenzten Klagen), natürlich steht D.C. nicht für „Da Capital“ Es steht offensichtlich für „Destiny’s Child“. #murica #queenbey
…oder so ähnlich habe ich mir die erste Woche in der Training School von Cultural Care vorgestellt. In den Bewertungen auf CC’s Facebookseite und auch in vielen Au Pair Gruppen liest man sehr oft, dass die Unterkunft dreckig, alt, heruntergekommen und unzumutbar ist und das Essen zum *ähem* kotzen schmeckt #natoll #dakommtvorfreudeauf.
(scroll down for english version) Weiterlesen