hello friends! some of you maybe found their way to my blog because of the Cultural Care Instagram takeover I did this month and I am very happy to welcome you to this place where I drop all the awesomeness my brain produces! today I would like to share with you 50 pieces of advice I wished I had before starting my au pair year or 50 pieces of advice that prevent you from making my mistakes. Weiterlesen
damit auch die deutsche Suchmaschine glücklich ist: Hier sind meine persönlichen Tipps, wie man als Au Pair mächtig Geld sparen kann!
Ich wusste ja eigentlich schon von Anfang an, dass sobald ich den 6-Monats-Punkt erreicht habe die Zeit nur so rasen würde. Wenn man dann aber plötzlich Mitte Februar hat, obwohl man doch gefühlt erst letztes Wochenede betrunken auf der Weihnachtsfeier ist, dann ist der richtige Zeitpunkt für Panik.
always knew that as soon as I am reaching 6 months here the time would feel like it’s sprinting away. But then you suddenly reach that point in January and then it’s suddenly the middle of February even though it feels like only last weekend you were drunk at the christmas party and that, exactly that is the right time for panic.
{DE & EN}
In Teil 1 habe ich euch von all meinen Highlights bis Juli erzählt: 18 werden, Reisen, Abitur, Tattoos. Da denkt man damit haben sich schon genug Erfahrungen und Veränderungen getan aber nope, im Juli bin ich dann in die USA gezogen. Und das hat viele weitere Highlights mit sich gebracht. Weiterlesen
WAAAAAAAAAAAAAAAAAS geht denn bitte bei der Zeit? Muss sich verzählt haben oder so, das hier fühlt sich sicherlich noch nicht wie 6 Monate an. Sind’s aber. Hab mehrfach nachgezählt. So langsam realisiert man, dass man tatsächlich eines Tages diesen Ort wieder verlässt. Und dass man sein Kind hier wieder verlässt. Alles hat sich verändert und alles wird sich bald wieder verändern. Und nach 6 Monaten realisiert man dann auch irgendwann plötzlich, ganz ohne Vorahnung, dass man sich selber auch verändert hat.
(scroll down for english version) Weiterlesen
I am a whole month late with this one but I really didn’t want to skip one so here we go without further introduction Weiterlesen
Hallo Freunde! Normalerweise erzähle ich die witzigen Geschichten aus meinem Leben ja eher auf Instagram. Da ich das Talent besitze eine gesamte Facharbeit über eine Schale Nudeln mit Tomatensauce zu schreiben werden auch meine Instagram-Captions immer länger und länger – so weit, dass ich letzte Woche eine Story in den Kommentaren weiter führen musste und mittlerweile Storys sogar am Laptop schreibe, mir dann per Mail zuschicke und dann nur noch einfüge. Und ich glaube diese Story hier hätte den Rahmen echt gesprengt. Weiterlesen
english version below
GUCK MAL! Ich poste mein monthly whatkimidid! PÜNKTLICH!!!! (diesen Teil vom Beitrag habe ich tatsächlich pünktlich geschrieben – dann war das WLAN kaputt und mittlerweile bin ich 10 Tage zu spät dran) Man könnte schon sagen, dass der zweite Monat hier ein bisschen ausgeartet ist – nicht nur durch meinen sehr häufigen Standortwechsel, auch in meinem Geldbeutel. #sendhelp
DE & EN
Nun ist tatsächlich schon ein Monat vergangen seit ich über den großen Teich geflogen bin (ich liebe es, das zu sagen) und wie alle es mir schon prophezeit hatten, ging dieser Monat unnormal schnell rum. Aber gleichzeitig kam er mir auch unnormal lang vor. Nicht wegen vermissen oder Heimweh oder bla, bin ja kein Weichei, nein, sondern weil ich in diesem einem Monat so viel gesehen und erlebt habe, dass es mir surreal vorkommt, dass das alles in einen Monat passt.
…oder so ähnlich habe ich mir die erste Woche in der Training School von Cultural Care vorgestellt. In den Bewertungen auf CC’s Facebookseite und auch in vielen Au Pair Gruppen liest man sehr oft, dass die Unterkunft dreckig, alt, heruntergekommen und unzumutbar ist und das Essen zum *ähem* kotzen schmeckt #natoll #dakommtvorfreudeauf.
(scroll down for english version) Weiterlesen